Littérature chinoise

• Bi, Feiyu – La plaine – Les triades de Shanghai –  L’opéra de la lune – Trois soeurs
• Chi, Zijian – Bonsoir, la rose
• Congwen, Shen – Le passeur de Chadong
• Jinzhi, Wei – Fables de la Chine antique
• Sa, Shan – La joueuse de go
• She, Lao – Le pousse-pousse
• Sijie, Dai – Balzac et la petite tailleuse chinoise
• Tong, Su – Epouses et concubines – Je suis l’Empereur de Chine
  
• Wu, Xiaole – Les enfants des riches 
• Xing, Xu – Le crabe à lunettes
• Xinran – Baguettes chinoises – Chinoises – Funérailles célestes – L’enfant unique – Messages de mères inconnues
• Xinwu, Liu – Dés de poulet façon mégère
• Yan, Mo – Le grand chambard – Le maître a de plus en plus d’humour
• Yan, Lianke – Elles 
• Yihe, Zhang – Madame Liu – Madame Yang – Madame Zou 

Littérature coréenne

• Hwang, Sok-Yong – Princesse Bari – Shim Chong, fille vendue
• Kim, Yeon-su – Si le rôle de la mer est de faire des vagues
• Kim, Yi-seol – Bienvenue
• Nam-Joo, Cho – Kim Jiyoung, née en 1982

Littérature indienne / pakistanaise 

• Adiga, Aravind – Le tigre blanc
• Cherian, Anne – Une bonne épouse indienne
• Desai, Anita – Le jeûne et le festin
• Markandaya, Kamala – Le riz et la mousson
• Mistry, Rohinton – L’équilibre du monde
• Mukhjeree, Neel – A l’état libre 
• Murari, Timeri – Le cricket club des talibans
• Nair, Anita – Compartiment pour dames
• Roy, Arundhati – Le Dieu des petits riens
• Roy-Bhattacharya, Joydeep – Une Antigone à Kandahar
• Seth, Vikram – Un garçon convenable
• Sharma, Bulbul – La colère des aubergines – Mangue amère 
• Sidhwa, Bapsi – La fiancée pakistanaise
• Swarup, Vikas – Les fabuleuses aventures d’un Indien malchanceux qui devient milliardaire – Meurtre dans un jardin indien –  Pour quelques milliards et une roupie
• Tagore, Rabindranath – La maison et le monde

Littérature japonaise

• Akutagawa, Ryunosuke – Rashômon et autres contes
• Inoué, Yasushi – Le fusil de chasse – Le sabre des Takeda
• Kawabata, Yasunari – Le maître ou le tournoi de go – Les belles endormies 
• Kawaguchi, Toshikazu – Tant que le café est encore chaud 
• Kawakami, Mieko – Seins et oeufs
• Murakami, Haruki – Au sud de la frontière, à l’ouest du soleil – Kafka sur le rivage
• Murata, Sayaka – Konbini
• Ogawa, Ito – Le goûter du lion – Le restaurant de l’amour retrouvé
• Sukegawa, Durian – Les délices de Tokyo
  
• Yoshida, Genjiro – La femme de Seisaku
• Yoshida, Shuichi – Park life
• Yoshikawa, Eiji – La pierre et le sabre
• Yoshimoto, Banana – Kitchen

Littérature  pakistanaise 

• Sidhwa, Bapsi – La fiancée pakistanaise

Littérature vietnamienne

• Huong, Thu Duong – Terre des oublis