Littérature africaine
- Achebe, Chinua – Le monde s’effondre
- Adichie, Chimamanda Ngozi – Americanah
- Amal, Amadou Djaïli – Les impatientes
- Bâ, Mariama – Une si longue lettre
- Brink, André – Une saison blanche et sèche
- Coetzee, J. M. – Michael K, sa vie, son temps
- Dongala, Emmanuel – Photo de groupe autour du fleuve
- Farah, Nuruddin – Née de la côte d’Adam
- Kourouma, Ahmadou – Allah n’est pas obligé
- Monénembo, Tierno – Le terroriste noir
- Nwankwo, Nkem – Ma Mercedes est plus grosse que la tienne
- Sarr, Mohamed Mboura – La plus secrète mémoire des hommes
Littérature maghrébine
- Adimi, Kaouther – Des ballerines de Papicha
- Ben Jelloun, Tahar – Le premier amour est toujours le dernier – Partir
- Khadra, Yasmina – A quoi rêvent les loups – Ce que le jour doit à la nuit – Dieu n’habite pas la Havane – Khalil – L’attentat – Les agneaux du seigneur – Les hirondelles de Kaboul – Les sirènes de Bagdad
Littérature Proche et Moyen-Orient
- Aïtmatov, Tchingiz – Djamilia
- Alsanea, Rajaa – Les filles de Riyad
- El Aswany, Alaa – Automobile club d’Egypte – L’immeuble Yacoubian
- Gibran, Khalil – Le prophète
- Hosseini, Khaled – Ainsi résonne l’écho infini des montagnes – Les cerfs-volants de Kaboul – Mille soleils splendides
- Maalouf, Amin – Léon l’Africain – Samarcande
- Madjidi, Maryam – Marx et la poupée
- Mahfouz, Naguib – Akhénaton le rénégat – La malédiction de Râ
- Matar, Hisham – Anatomie d’une disparition
- Mourad, Kenizé – De la part de la princesse morte
- Pamuk, Orhan – Mon nom est Rouge
- Rahimi, Atiq – Syngué Sabour – Pierre de patience
- Shafak, Elif – Soufi, mon amour