Les vacances ont au moins un mérite : celui de nous permettre de profiter pleinement de nos passions, dont la lecture ! J’ai beaucoup hésité avant de  prendre cet ouvrage, étant donné que les livres écrits par  des auteurs chinois m’ont toujours moyennement plu. Eh bien, j’étais agréablement surprise car ce livre m’a totalement subjugué. On est très vite plongé dans le quotidien des trois soeurs et dans la vie du village et il est vraiment très difficile de s’arrêter. Les trois soeurs sont très attachantes malgré leurs différences. L’histoire commence par celle de Yumi : elle essayera de rester digne malgré les évènements qui entachent l’honneur de sa famille. Je l’ai trouvé très courageuse, responsable et mature malgré son jeune âge. Puis vient Yuxiu, frivole et orgueilleuse. Elle usera de la séduction pour arriver à ses fins mais beaucoup de choses vont l’handicaper dans son ascension. La dernière soeur est Yuyang, une jeune fille discrète et sérieuse qui profitera du pouvoir en place pour avoir sa place au soleil. Leurs histoires sont  vraiment très tristes et ses jeunes filles devront sacrifier beaucoup de choses.
On découvre, dans ce livre, les conditions de vie des femmes dans ce pays : elles ont un statut inférieur et sont soumises à la volonté des hommes. La sexualité, la virginité et la maternité jouent un rôle important et peuvent influencer de manière décisive leur existence. Un des éléments qui  m’a beaucoup choqué dans cet ouvrage est l’hygiène. Il y a quelques détails qui m’ont hérissé les poils, notamment le « seau hygiénique » qui fait office de toilette pour toute la famille. Quant au style d’écriture, il est vraiment fluide et très agréable. Il est légèrement ironique et critique subtilement le parti communiste.
Bref, un vrai délice que je recommande vivement !

Autre(s) livre(s) de cet auteur commentés dans ce blog: La plaine – L’opéra de la lune – Les triades de Shanghai

C’est à la demande d’une personne qui aime beaucoup la Chine et que je connais d’ailleurs très bien que j’ai choisi d’axer ma lecture sur ce thème. En arrivant à la bibliothèque, il a fallu évidemment trouver ce fameux auteur et comme j’avais déjà lu un livre écrit par un Chinois (cf. Dés de poulet façon mégère) je me suis instinctivement dirigée vers la lettre X. Comme je n’ai pas voulu m’encombrer d’un bouquin de 600 pages, j’ai décidé de prendre ce recueil de nouvelles.
Je l’ai fini très rapidement mais j’ai un avis plutôt mitigé. D’un côté, l’auteur dénonce les misères vécues par la population chinoise : l’exploitation des paysans, la prééminence du Parti sur la vie quotidienne, la pauvreté des uns face à la richesse des autres, la révolution et ses morts… Le style d’écriture utilisé est très familier : c’est celui des rues, celui des voyous mais derrière on sent toute l’ironie et la critique du régime communiste.
C’est un roman très noir rempli de désillusions, de tristesse et de désespoir. Les personnages se battent avec un destin qui est inéluctable mais j’ai eu beaucoup de mal à m’attacher à eux. De même, il y a un côté absurde dans le livre que je n’ai pas entièrement saisi, notamment sur la motivation des personnages : que cherchent-ils ? Que veulent-ils ? Rien. L’auteur adopte un point de vue très nihiliste : l’existence, pour lui, n’a aucun sens ni aucune valeur.