Certains livres viennent d’eux-mêmes, au hasard des routes et de la vie.  L’actualité politique et les horreurs quotidiennes qu’on voit à la télé, notamment la tuerie de Toulouse qui a bouleversé la France, m’a poussée vers celui-ci, oeuvre de Yasmina Khadra, un auteur phare dans ce blog.
L’histoire se déroule au coeur du conflit israélo-palestinien. Le narrateur, Amine, éminent chirurgien, croit mener une vie heureuse jusqu’au jour une terrible nouvelle le frappe de plein fouet. Sa femme s’est donnée la mort comme kamikaze dans un attentat.
De cette tragédie démarre la quête d’Amine pour comprendre le geste de sa femme, pour mettre un nom sur sa douleur et pour poursuivre les fantômes du passé. Plusieurs émotions violentes se déchaînent en lui : tout d’abord le déni puis l’incompréhension et ensuite la haine et la colère. Sa descente en enfer est terrible et on a l’impression que lui-même souhaite cette déchéance, cherche sa mort et sa destruction pour ne pas affronter la triste réalité.
C’est un roman noir, bouleversant et d’une justesse incroyable. Le pourquoi de cet acte nous hante aussi : intégrisme religieux ? la recherche d’une dignité humaine ? l’honneur pour une patrie déchirée ? Il n’y a pas de parti pris dans ce livre ni une exhortation à la haine envers tel ou tel peuple. A partir d’une fiction, l’auteur tente de mettre des mots sur la douleur d’un homme confronté à l’indescriptible et délivre un message humaniste. Posons nos armes et cessons tous cette folie !
Malheureusement, le cinquième coeur ne sera pas atteint: les phrases sont un peu trop travaillées et créent une sensation de lourdeur. J’aurai préféré un style d’écriture plus simple. Sans être un ayatollah de la grammaire, j’ai noté plusieurs fautes et beaucoup de coquilles qui abîment le texte.
Mais quoiqu’il en soit, lisez-le!

Autre(s) livre(s) de cet auteur commentés dans ce blog: A quoi rêvent les loups – Ce que le jour doit à la nuit – Dieu n’habite pas la Havane –  Khalil – Les agneaux du seigneur – Les hirondelles de Kaboul – Les sirènes de Bagdad

J’ai déjà lu cet ouvrage il y a des années mais je ne l’avais pas apprécié. C’est avec une certaine appréhension que je l’ai relu mais comme je me souvenais vaguement de l’histoire je ne voulais pas le mettre dans ce blog en me basant uniquement sur des souvenirs.  C’est très rare mais mon opinion a complètement changé.
Ce livre est un cri de désespoir, un appel au secours d’un pays et surtout d’une ville, Kaboul. Malgré les ruines, l’absence de liberté et la pauvreté qui y règne, la vie continue. Deux personnages vont surtout focaliser notre attention: Atiq, le geôlier de la prison, et Mohsen,  un ancien bourgeois désoeuvré. Tous deux sont désespérés par la vie, l’un par la maladie de sa femme, l’autre par l’existence sordide qu’il mène. Mais je trouve qu’ils manquaient un peu de profondeur, et ça a gâché un peu ma lecture.
A travers leurs destins, on découvre une histoire tortueuse où l’amour, la générosité et l’espoir tentent de se faufiler au milieu des décombres, des prêches des mollahs, des horreurs quotidiennes perpétrées par les talibans, des conditions misérables subies par les femmes, de la falsification de l’histoire par l’exaltation des martyrs…
C’est un ouvrage noir et triste, avec une fin qui m’a paru très brutale, presque inachevée. Malheureusement, je n’ai pas trop aimé son style d’écriture : même s’il est très soutenu, je l’ai trouvé lourd, compliqué et pas très fluide et c’est ce qui explique sûrement pourquoi je ne  l’ai pas apprécié lors de ma première lecture.
A lire, oui, mais …pas pour débuter dans le monde de la littérature !

Autre(s) livre(s) de cet auteur commentés dans ce blog: A quoi rêvent les loups – Ce que le jour doit à la nuit – Dieu n’habite pas la Havane – Khalil – L’attentat – Les agneaux du seigneur – Les sirènes de Bagdad