Les lectures de Hanta

Fiche identité

Titre du livre : La femme de Seisaku
Auteur : Genjiro Yoshida
Nombre de pages : 61
Édition : Ebook
Année de publication : 1918

Résumé

Seisaku, un jeune homme populaire du village, va se marier avec la belle Okané. Mais les autres villageois voient cette union d’un mauvais œil, car Okané a un passé douteux. Qu’importe, les deux amoureux assument leur choix. Mais la guerre arrive…

Avis

À part cette nouvelle ultra-courte, je ne peux rien vous proposer d’autres, car je suis plongée dans un pavé gigantesque qui me prendra encore un temps fou. J’ai lu ce livre uniquement pour maintenir une activité sur ce blog, et ce fut une belle surprise.
Nous sommes plongés dans le quotidien d’un village japonais, qui commence par le mariage d’Okané et Seisaku. Cette union suscite des bavardages médisants, car l’homme honorable du village, héros de guerre de surcroît, se marie avec une ancienne courtisane.
Les ragots finissent par s’épuiser, mais la guerre revient briser leur paisible existence. L’auteur nous montre les dégâts indirects engendrés par la guerre : le village perd ses hommes ou récupère des invalides et des blessés ; il ne reste que les femmes, les enfants et les vieillards pour maintenir un semblant d’activité. Chacun attend avec angoisse et espoir le retour de ces proches.
Le style d’écriture est agréable, précis et fin. Mais cette histoire est trop courte malgré une fin redoutablement belle. Je suis restée sur ma faim et j’aurais aimé que l’auteur nous développe un peu plus l’ensemble, qu’il nous décrive encore plus en profondeur le paysage, la vie quotidienne des villageois et les sentiments de chacun des protagonistes.
Bon, à lire quand même pour les amateurs de littérature japonaise !

Fiche identité

Titre du livre : Kim
Auteur : Rudyard Kipling
Nombre de pages : 469
Édition : Folio
Année de publication : 1901

Résumé

L’histoire se déroule en Inde. Kim, de son vrai nom Kimball O’Hara, est irlandais. Mais orphelin et de surcroît très pauvre, il devient un gamin des rues de Lahore. Un jour, il rencontre un lama qui cherche une rivière miraculeuse. Kim décide de l’accompagner dans sa quête.

Avis

Les classiques anglais ont toujours eu ma faveur, et c’est avec beaucoup de confiance que j’ai abordé cet ouvrage. Comme j’ai déjà lu Rudyard Kipling, le célèbre auteur du Livre de la jungle, je m’attendais à un très bon livre. Même si plusieurs aspects m’ont plu, j’en ressors avec un avis moyen.
L’auteur nous raconte les aventures de Kim, orphelin irlandais qui vit comme un jeune vagabond indien. Malgré son extrême pauvreté, c’est un garçon débrouillard, hardi et malicieux qui est prêt à vivre toutes les aventures. En s’engageant comme chela (disciple) d’un lama, il fera quelques rencontres qui vont changer son destin. C’est un garçon attachant, avec un sens de l’humour et un optimisme contagieux.
Il nous offre également une peinture magnifique de l’Inde au temps du colonialisme britannique avec ses mœurs et ses coutumes ancestrales, ses paysages exotiques et colorés, sa nourriture épicée, son melting-pot culturel où se mêlent Hindous, Musulmans, Anglais et Bouddhistes. Il évoque brièvement quelques événements politiques comme la révolte des cipayes réprimée dans le sang, les changements culturels provoqués par la colonisation (par exemple, des personnes de castes différentes sont désormais contraintes de se mélanger dans un train), et le système d’espionnage des Britanniques permis par les agents topographes et la collaboration de certains autochtones. Bien sûr, gardons en tête que ce roman a été écrit vers la fin du XIX^ème siècle, donc on sent l’impérialisme et la condescendance britannique dans sa façon de raconter la vie dans les colonies.
Mais, vers la fin, mon rythme de lecture s’est émoussé : les événements deviennent de plus en plus plats, la quête mystique du lama semble désespérée et toute leur pérégrination décousue. Le fait que le roman tourne à la formation de Kim en tant qu’agent espion m’a aussi déconcerté.
Pour le style d’écriture, j’ai senti qu’il était riche, mais souvent lourd et peu agréable à lire. Je me suis perdue dans ces phrases sophistiquées et indigestes.
Je ne sais pas quoi vous conseiller ce coup-ci : à lire pour les plus motivés !

Autre(s) livre(s) de cet auteur commentés dans ce blog : Le livre de la jungle