Les lectures de Hanta

Fiche identité

Titre du livre : Le merveilleux voyage de Nils Holgersson à travers la Suède
Auteur : Selma Lagerlöf
Nombre de pages : 635
Édition : Le livre de poche
Année de publication : 1906

Résumé

Suite à une querelle avec un tomte, Nils Holgersson, transformé en petit lutin, entreprend un voyage sur le dos d’un jars à travers la Suède.

Avis

Cet ouvrage a été écrit par Selma Lagerlöf pour des visées pédagogiques, c’est-à-dire étendre la connaissance de la géographie et de l’histoire folklorique de la Suède pour des enfants. Le lire en texte intégral, comme je l’ai fait, est un exercice où on s’attend donc à plusieurs descriptions de ce pays.
Nils Holgersson va découvrir la Suède jusqu’en Laponie avec un groupe d’oies sauvages et vivre de multiples aventures. Cet ouvrage est aussi un roman d’apprentissage pour Nils Holgersson, qui au contact, des animaux va se transformer petit à petit. Heureusement, ce n’est pas aussi moralisateur que je craignais. C’est plutôt informatif et didactique dans la mesure où pour chaque région, on a une description du paysage, des coutumes locales, des légendes, du contexte économique et parfois historique. Ce texte est même un plaidoyer écologique où l’auteur demande de limiter la chasse intensive, de protéger l’habitat naturel des animaux ou de leur octroyer plus d’espaces pour qu’ils puissent vivre en paix.
Mais comme je l’ai dit plus haut, c’est un texte descriptif : soit on a déjà visité la Suède, et dans ce cas, certains lieux seront beaucoup plus parlants, soit comme moi, on ne connaît que peu de choses, pour ne pas dire rien du tout. Pour faciliter cette lecture, je vous conseille d’avoir une carte pour suivre le parcours de Nils Holgersson et pourquoi pas visualiser des photos sur Internet. Autrement, ce serait une lecture fastidieuse et monotone.
Le style d’écriture est agréable même si parfois, je me suis ennuyée et j’ai peiné un peu sur certains passages. Certaines péripéties se répètent, car le schéma narratif reste toujours le même à chaque étape.
La version intégrale est réservée à des adultes, mais je pense qu’avec de belles illustrations et quelques aventures piochées ici et là, le texte abrégé ferait plaisir aux plus jeunes.
Un livre que je recommande pour les amateurs de la littérature scandinave ou pour ceux qui reviennent d’un road-trip en Suède !

Fiche identité

Titre du livre : Pour quelques milliards et une roupies
Auteur : Vikas Swarup
Nombre de pages : 432
Édition : 10 x 18
Année de publication : 2013

Résumé

Sapna Sinha, depuis le décès de son père, assure les revenus de sa famille en travaillant comme vendeuse dans un magasin d’électroménager. Lors de sa pause-déjeuner, elle est abordée par un homme qui lui propose d’être PDG de son entreprise, et donc d’être l’héritière de son immense fortune, sous réserve qu’elle réussisse sept épreuves.

Avis

Ce livre est un conte de fées moderne qui se déroule en Inde. Autant; j’ai aimé les deux autres ouvrages de Vikas Swarup, autant, j’ai trouvé ce roman insipide et terne. Il est bâti sur le même schéma narratif, c’est-à-dire des épreuves vécues par une héroïne pauvre mais courageuse. Sapna est un personnage attachant qui tente de s’en sortir tant bien que mal avec une mère malade et une petite sœur égoïste et imbue d’elle-même. Son destin bascule lorsqu’on lui propose le poste de PDG d’un grand groupe et une fortune colossale si elle réussit une certaine batterie de tests.
Les épreuves qu’elles affrontent sont l’occasion pour le milliardaire, commanditaire de cette idée farfelue, de voir de quel bois elle est faite, de déterminer ses réactions face à une situation difficile et de voir ses capacités d’adaptation. C’est l’occasion aussi pour l’auteur de dénoncer les problèmes actuels de l’Inde : la pauvreté et la misère, la corruption qui gangrène la société, le travail des enfants, le trafic d’organes, les mariages forcés, etc. Mais c’est superficiel, vraiment léger sans entrer réellement dans le vif du sujet.
Le dénouement est juste hollywoodien, irréaliste, rocambolesque et ridicule : s’enfuir d’un commissariat alors qu’elle est accusée de meurtre, découvrir un secret enfoui depuis des années grâce à une pièce de cinq roupies qui roule dans un trou, etc. Cela gâche l’ensemble et donne un livre banal, conventionnel et quelconque.
Le style d’écriture est agréable, fluide et le livre se lit vite malgré tout. J’ai noté quand même plusieurs marques citées, dommage !
Ce n’est pas un livre exceptionnel, mais il reste un divertissement léger pour les vacances.

Autre(s) livre(s) de cet auteur commentés dans ce blog : Les fabuleuses aventures d’un Indien malchanceux qui devient milliardaire – Meurtre dans un jardin indien