La petite princesse

Fiche identité

  • Titre du livre: La petite princesse
  • Auteur: Frances Hodgson Burnett
  • Nombre de pages: 284
  • Édition: Gallimard
  • Année de publication: 1905

Résumé

Le père de Sara l’envoie à Londres pour parfaire son éducation dans un pensionnat pour jeunes filles de bonne famille. Choyée et traitée comme une princesse, sa vie dorée basculera en cauchemar lorsqu’elle apprend que son père meurt sans lui laisser un seul sou. 

Avis    

Je pense que toutes les petites filles de mon époque (ça fait vieillot !) reconnaîtront, à partir du résumé, le célèbre dessin animé japonais « Princesse Sarah ». Grâce au livre Le petit Lord Fauntleroy, j’ai découvert que Frances Burnett était également l’auteur de cette histoire. Quelques temps après la lecture de mon cher Tolstoï, j’ai  profité d’une soirée très calme pour savourer ce roman pour enfants.
Sara est une petite fille rêveuse et fantasque qui aime imaginer des histoires. Malgré sa fortune et les traitements privilégiés dont elle bénéficie, elle reste modeste, douce et gentille. L’auteur nous présente une enfant modèle, avec des manières exquises et un caractère courageux. Bien sûr, cela semble un peu naïf pour nous, lecteurs et adultes contemporains, mais il a été écrit dans les années 1900. A cette époque, les livres pour enfants avaient souvent une visée éducative et morale.
Pour être franche, Sara m’a plu dès les premiers chapitres et j’ai suivi avec beaucoup d’attention ses péripéties : d’une situation riche et enviée, elle devient domestique dans la pension de Miss Minchin, une horrible femme égoïste, cruelle et avare. Entre nous je ne la supporte absolument pas et si je pouvais entrer dans le livre, je l’aurai bien tordu le cou.
On découvre également le type d’éducation reçu par les filles nanties à cette époque : l’étude des matières classiques (les langues, l’histoire…), des cours de danse et des sorties à la paroisse chaque dimanche matin. D’après le livre, elles étaient pensionnaires presque toute l’année, habillées avec des uniformes sombres. Cela doit être une enfance lugubre, surtout si on a vécu de cette manière depuis l’âge de quatre ans comme Lottie ! L’auteur parle aussi des conditions de vie des domestiques ainsi que des mendiants de Londres.
J’ai adoré ce conte de fées moderne, cette magie dans chaque page. Durant la lecture, on a l’impression d’être dans une bulle confortable, une parenthèse loin du bruit de la ville et des impératifs  de la vie quotidienne.
Le style d’écriture est simple, très accessible pour un public jeune. Les actions s’enchaînent vite et les dialogues sont dynamiques. Seuls les descriptions m’ont paru niaises et faciles.
Un conseil : pour l’apprécier à sa juste valeur, réveillez l’enfant qui sommeille en vous ! Un bon « happily ever after » à partager à tout le monde ! 

Autre(s) livre(s) de cet auteur commentés dans ce blog: Le jardin secretLe petit Lord Fauntleroy

Le petit Lord Fauntleroy

Fiche identité

  • Titre du livre: Le petit Lord Fauntleroy
  • Auteur: Frances Hodgson Burnett
  • Nombre de pages: 253
  • Édition: Le livre de poche Jeunesse
  • Année de publication: 1886

Résumé

Cédric vit  modestement avec sa mère à New-York lorsqu’il apprend qu’il est l’unique héritier du richissime comte de Dorincourt.

Avis    

Quand je repense à mon amour pour la littérature, je me demande souvent quels sont les livres qui ont produit ce déclic. Quels sont ces auteurs qui m’ont introduit dans cet univers merveilleux ? Parmi ses ouvrages figure celui-ci, lu et relu un nombre incalculable de fois. Déjà à cette époque, j’étais fascinée par le XIXème siècle anglais, avec ses lords, ses manoirs nichés dans la campagne, ses loisirs (promenades à cheval, balades et bals). Et puis, je ne sais pas quelle mouche m’a piquée mais j’ai eu envie de le relire pour le mettre définitivement dans mon blog. Mes impressions n’ont pas beaucoup changé.
L’auteur décrit Cédric comme un beau garçon avec un bon caractère. Grâce à son cœur généreux et attentionné, il réussit à conquérir son redoutable grand-père. Soyons francs, il a un côté naïf, mièvre et trop parfait. Seuls les traits de caractère du comte sont bien travaillés.
L’histoire est un mélange de bons sentiments et de leçons de morale mais rappelons-nous, que c’est un livre pour enfants datant des années 1870. Le style d’écriture peut parfois être lourd pour un lecteur contemporain –  ici un enfant d’une dizaine d’années environ – mais une fois cette barrière surmontée, on suit avec plaisir les aventures de Cédric Errol.
Même si je mets l’accent sur les défauts majeurs du livre, cette intrigue m’a plu et m’a permis de retrouver mes souvenirs d’enfants. Et vous, quels sont ces livres pour enfants qui ont joué dans votre vie de lecteur ?

Autre(s) livre(s) de cet auteur commentés dans ce blog: La petite princesseLe jardin secret