J’ai connu cet auteur grâce à son livre Un nom pour un autre, et comme j’aime beaucoup les thèmes, qu’elle évoque j’ai choisi ce recueil de nouvelles.
Ce sont des chroniques du quotidien où plusieurs sujets sont abordés : le malaise dans un couple lorsque surgissent les difficultés personnelles ; l’immigration et les efforts pour s’adapter à son pays d’accueil ; le besoin d’être lié à ses racines en gardant certaines traditions (manger quotidiennement de la nourriture indienne, mettre un sari pour les femmes, s’intéresser aux informations politiques du pays, choisir un Indien comme conjoint, etc.) ; le statut des femmes seules comme la concierge de l’immeuble, Bibi Haldar, la cousine malade ou bien Miranda, la maîtresse d’un Indien.
L’écriture est touchante, fluide et douce. En quelques mots, elle nous embarque dans ces tranches de vie et le temps d’un instant, on partage les émotions et les sentiments de ces personnages imparfaits, victimes de leurs contradictions, de leur solitude, de leur mal-être et parfois du rejet de la société à cause de leurs différences.
Je me sens proche de ce que l’auteur écrit puisque j’ai déjà vécu ces situations où on est déchiré entre deux cultures. Et c’est merveilleux de lire les mots d’un auteur qui sait décrire avec beaucoup de sensibilité ce qu’on n’arrive pas à exprimer avec ses propres mots.
En tout cas, c’est une plume que j’aime et un auteur que je recommande ! To be read !

Autre(s) livre(s) de cet auteur commentés dans ce blog : Un nom pour un autre

Voici une série qui risque de plaire à des adolescents, mais aussi à des adultes qui aiment ce genre de littérature avec un accent fantastique. Pour ma part, j’étais embarquée et je n’ai pas lâché cette histoire tant que je n’ai pas fini les trois tomes.
La mort de son grand-père déclenche une série d’événements imprévisibles sur la vie de Jacob, un adolescent de seize ans. Après quelques recherches, le voilà plongé dans le monde des « particuliers » qui sont des personnes douées de pouvoirs magiques comme être invisible, léviter, porter des objets très lourds, faire pousser des plantes, allumer un feu avec ses mains, héberger des abeilles dans son ventre, etc. Pourtant, leur monde est précaire, et dans les boucles temporelles où ils vivent, ils sont menacés par des créatures nommées Sépulcreux et par des Estres. Va-t-il pouvoir sauver ses nouveaux amis ?
En tout cas l’univers est bien construit, pas trop compliqué à comprendre. Les péripéties s’enchaînent vite, avec des retournements de situations improbables, des aventures rocambolesques et des amitiés qui se nouent. Une romance, assez inoffensive, vient entourer l’ensemble de leurs aventures.
Le style d’écriture est fluide, agréable et simple. La fin m’a quand même déçue, car je l’ai trouvé rapide, pas assez élaborée, presque une pirouette trop facile par rapport à tous les événements qui se sont passés.
Bon, pour conclure, je dirai que c’est un bon roman de détente que je recommande particulièrement à des adolescents !