Fiche identité
- Titre du livre : La carte du monde invisible
- Auteur : Tash Aw
- Nombre de pages : 444
- Édition : Robert Laffont
- Année de publication : 2009
Résumé
Cette histoire se déroule en Indonésie, dans les années 1960. La vie d’Adam est bouleversée lorsque son père adoptif, Karl, un peintre d’origine hollandaise, est arrêté par la police. Il va quitter son île pour partir à la recherche de son père à Djakarta.
Avis 
J’ai pris ce livre après un magnifique voyage en Malaisie. C’est un auteur malaisien, donc je pensais lire une histoire sur son pays, mais j’étais surprise de découvrir que l’histoire se passe majoritairement en Indonésie. Il m’a fait découvrir l’histoire de ce pays, notamment la décolonisation hollandaise et ses conséquences, les troubles politiques qui ont secoué le pays, les conditions de vie de la majorité des habitants de Djakarta, entassés dans des bidonvilles et les relations tendues qui existaient à l’époque entre la Malaisie et l’Indonésie.
L’histoire est un peu décousue, avec un mélange entre le passé et le présent, et des chapitres qui se focalisent alternativement sur chaque personnage : Adam, Johan, Margaret, etc. J’ai parfois été déstabilisée car on suit un personnage sur plusieurs chapitres, puis soudain, on débarque dans un autre contexte vingt ans avant avec les yeux d’un autre protagoniste.
À part la politique indonésienne des années 60, l’auteur évoque aussi les questions liées à l’identité et à l’adoption. Adam, bien qu’il soit aimé et chéri par Karl, sera toujours en quête de ses origines et de son histoire. Margaret, bien qu’elle soit américaine, se sent plus indonésienne qu’autre chose dans un pays qui rejette les étrangers. Johan, bien qu’il soit adopté par une famille aimante, vit aussi dans la culpabilité et le remords. Je ne sais pas pourquoi, mais je n’ai pas réussi à m’attacher aux personnages.
Le style d’écriture est agréable, mais le rythme est un peu long. J’ai eu du mal à finir le livre, qui offre une fin un peu inachevée. Toutefois, ce livre reste intéressant pour les lecteurs qui aimeraient découvrir l’Asie du Sud-Est.