J’attendais beaucoup de ce livre, peut-être à cause du titre, mais, hélas, j’en ressors déçue. Je croyais que ce serait un récit fictif, ou documenté, sur les enfants migrants qui traversent illégalement la frontière entre les Etats-Unis et le Mexique. Oui, il est en question, mais ce n’est pas le sujet principal. L’essentiel de cette histoire est le délitement progressif d’un couple après une belle relation.
Cette séparation commence à New York, mais s’accentue lorsque la famille décide de partir en voyage dans le Sud. Le père souhaite faire des recherches sur les derniers Indiens d’Amérique ; la mère, journaliste, voudrait récolter des récits sur les enfants qui migrent seuls aux Etats-Unis. C’est un récit sombre, mélancolique et froid. Les personnages n’ont pas de nom, mais ils sont juste appelés « le mari », « le garçon », « la fillette ». C’est une famille recomposée, qui se décompose de nouveau, car chacun des parents a pris un chemin de vie différent. Les enfants sont là, deux tristes spectateurs qui assistent à la lente agonie de leur vie de famille lors d’un voyage en voiture sur plusieurs semaines. Il y a beaucoup d’incompréhension, de colère dans ce couple qui n’en est plus un. Si vous êtes en phase de séparation ou si votre couple bat de l’aile, je vous conseille de poser ce livre, car cela fait encore plus broyer du noir.
Le style d’écriture est lent, triste et lourd. Je n’ai pas pu m’attacher aux personnages, et c’est avec un certain ennui que j’ai observé le délitement de leur vie de famille. J’ai l’impression que ce titre est exagéré par rapport au vrai sujet du livre. Les « enfants perdus » ce ne sont pas seulement ceux qui traversent la frontière, ce sont aussi les enfants de cette famille recomposée qui vivent de nouveau une séparation, ce sont ses parents qui sont eux-mêmes perdus face à leurs choix personnels, leur vie de famille, l’incompréhension et le manque de communication. Pour conclure, un livre dense où je n’ai pas accroché.